• Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO] 4 29
Aktualna ocena:  

Ankieta

Co chciałbyś zobaczyć w dalszych wersjach spolszczenia?

Opisy planet
96 (12.7%)
Spolszczone menu
59 (7.8%)
Spolszczenie mniejszych nazw (paliwa, elektryczność itd.)
116 (15.3%)
Lepiej przetłumaczone opisy części
181 (23.9%)
Lepsze przetłumaczone badania
96 (12.7%)
W pełni spolszczone treningi
208 (27.5%)

Głosów w sumie: 754

« poprzedni następny »
Strony: 1 2 3 [4] 5 6 ... 20   Do dołu

Autor Wątek: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]  (Przeczytany 207122 razy)

0 użytkowników i 3 Gości przegląda ten wątek.

Pon, 21 Paź 2013, 19:05:35
Odpowiedź #45

Offline Schulze13

  • Plutonowy
  • ***
  • Wiadomości: 296
  • Reputacja: 13
  • Nie mam pojęcia co robię.
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Mimo, że nie nam spolszczenia to bacznie się mu podglądam. Kontynuuj swoją pracę bo napewno kiedyś może się przydać. np. gdy wprowadzą języki do ksp, to polska społeczność nie dostanie czegoś przepuszczonego przez google translate.
Zapisane
Przed użyciem zapoznaj się z treścią ulotki dołączonej do opakowania bądź skonsultuj się z lekarzem lub polonistą, gdyż każdy post niewłaściwie czytany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
Wto, 22 Paź 2013, 19:12:30
Odpowiedź #46

Offline traceur07

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Skąd można pobrać najnowszą wersję spolszczenia do 0.22 ?
Zapisane

Reklama

Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
« Odpowiedź #46 dnia: Wto, 22 Paź 2013, 19:12:30 »
Wto, 22 Paź 2013, 19:46:25
Odpowiedź #47

Offline rafal3920

  • Plutonowy
  • ***
  • Wiadomości: 379
  • Reputacja: 10
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
W pierwszym poście jest link
Zapisane

Przepraszam za błędy językowe, złą odmianę itd... Często piszę z telefonu, a tam mam kiepski autotekst
Śro, 23 Paź 2013, 21:14:38
Odpowiedź #48

Offline avatarnk

  • Kapral
  • **
  • Wiadomości: 104
  • Reputacja: 7
    • Zobacz profil
    • YouTube
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
traceur07 W pierwszym poście są przyciski do pobrania :) Jeżeli pobieranie się nie rozpocznie to poczekaj bo mogą być serwery przeciążone :)
Zapisane
Jebedaiaha patrzy

Reklama

Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
« Odpowiedź #48 dnia: Śro, 23 Paź 2013, 21:14:38 »
Pią, 08 Lis 2013, 14:12:45
Odpowiedź #49

Offline Marval

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Prace nad spolszczeniem ciągle trwają?
Zapisane
Pią, 08 Lis 2013, 14:36:47
Odpowiedź #50

Offline avatarnk

  • Kapral
  • **
  • Wiadomości: 104
  • Reputacja: 7
    • Zobacz profil
    • YouTube
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Tak, prace trwają ale jako iż nie ma zgłoszonych błędów, sugestii to nic nie mogę zrobić, gdyż nie mogę np. przetłumaczyć opisu planet, nazw badań itp.
Zapisane
Jebedaiaha patrzy

Reklama

Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
« Odpowiedź #50 dnia: Pią, 08 Lis 2013, 14:36:47 »
Pią, 08 Lis 2013, 16:58:38
Odpowiedź #51

Offline Diakon

  • Plutonowy
  • ***
  • Wiadomości: 373
  • Reputacja: 14
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
jak możesz to przywróć działanie S.A.S z 0.21 bo nowy przestaje działać przy manewrach samolotowych
Zapisane


Pomogłem? Kliknij "Pomógł". Taka mała rzecz, a cieszy.
Pią, 08 Lis 2013, 17:24:56
Odpowiedź #52

Offline avatarnk

  • Kapral
  • **
  • Wiadomości: 104
  • Reputacja: 7
    • Zobacz profil
    • YouTube
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Hmm ludzie ze squadu grzebali coś przy S.A.S'ie aby działał lepiej więc nie będę tego zmieniać ale masz link do spolszczenia w wersji 0.3 Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ zainstaluj gdziekolwiek i przenieś zakładkę control do katalogu z kerbalami powinno przywrócić dawny S.A.S :)
Zapisane
Jebedaiaha patrzy

Reklama

Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
« Odpowiedź #52 dnia: Pią, 08 Lis 2013, 17:24:56 »
Pią, 08 Lis 2013, 17:49:34
Odpowiedź #53

Offline Raynus

  • Sierżant
  • ****
  • Wiadomości: 501
  • Reputacja: 17
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Panowie. Przypominam, że jest to jednak spolszczenie, a nie MOD wpływający bezpośrednio na samą zawartość.
« Ostatnia zmiana: Pią, 08 Lis 2013, 19:43:49 wysłana przez Raynus »
Zapisane
Pią, 08 Lis 2013, 18:14:34
Odpowiedź #54

Offline Diakon

  • Plutonowy
  • ***
  • Wiadomości: 373
  • Reputacja: 14
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Raynus to była tylko sugestia, avatarnk nie wprowadzi tego do spolszczenia.
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Panowie. Przypominam, że jest to jednak spolszczenie, a nie MOD wpływająca bezpośrednio na samą zawartość.
powinno być wpływający, Raynus.  8) mam oko na takie rzeczy
Poprawiłem. W miejscu 'MOD' miało być wpisane 'modyfikacja', stąd pomyłka. Dziękuję za uwagę // Raynus
« Ostatnia zmiana: Pią, 08 Lis 2013, 19:44:47 wysłana przez Raynus »
Zapisane


Pomogłem? Kliknij "Pomógł". Taka mała rzecz, a cieszy.

Reklama

Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
« Odpowiedź #54 dnia: Pią, 08 Lis 2013, 18:14:34 »
Sob, 09 Lis 2013, 16:16:57
Odpowiedź #55

Offline kordi97

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
mam problem, po zainstalowaniu spolszczenia znikaja mi wszystkie części i statki, co zrobić?
Zapisane
Sob, 09 Lis 2013, 16:22:20
Odpowiedź #56

Offline rafal3920

  • Plutonowy
  • ***
  • Wiadomości: 379
  • Reputacja: 10
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Masz win Xp i podmieniłeś wszystkie foldery?
Zapisane

Przepraszam za błędy językowe, złą odmianę itd... Często piszę z telefonu, a tam mam kiepski autotekst

Reklama

Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
« Odpowiedź #56 dnia: Sob, 09 Lis 2013, 16:22:20 »
Sob, 09 Lis 2013, 16:24:20
Odpowiedź #57

Offline kordi97

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
nie posiadam win 7 a foldery wszystkie podmieniłem
Zapisane
Sob, 09 Lis 2013, 16:33:07
Odpowiedź #58

Offline avatarnk

  • Kapral
  • **
  • Wiadomości: 104
  • Reputacja: 7
    • Zobacz profil
    • YouTube
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Pobierz jeszcze raz kerbale lub użyj patchera. I wskaż w procesie instalacji spolszczenia folder z grą np.  E:\KSP_win
I potwierdź że chcesz podmienić pliki. gotowe :)
Zapisane
Jebedaiaha patrzy

Reklama

Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
« Odpowiedź #58 dnia: Sob, 09 Lis 2013, 16:33:07 »
Sob, 09 Lis 2013, 16:54:08
Odpowiedź #59

Offline kordi97

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Re: Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]
Działa dziekuje za udzielenie mi pomocy  :)
Zapisane
Strony: 1 2 3 [4] 5 6 ... 20   Do góry
« poprzedni następny »
 

Spolszczenie Kerbal Space Program 1.3 - autorstwa grupy CEBULA Translations

Zaczęty przez Moskit

 Odpowiedzi: 77
Wyświetleń: 98072 		Ostatnia wiadomość Wto, 28 Mar 2023, 22:27:44
wysłana przez WaterLemon
KMP alpha 0.1 - AKTYWNY Multiplayer w KSP

Zaczęty przez DawsterTM

 Odpowiedzi: 38
Wyświetleń: 50546 		Ostatnia wiadomość Pon, 12 Cze 2017, 13:21:38
wysłana przez Jagdtiger
[linux] Planetary Twister V0.2 Alpha

Zaczęty przez Bill2462

 Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 9350 		Ostatnia wiadomość Czw, 05 Paź 2017, 20:19:01
wysłana przez Bill2462
Spolszczenie KSP od 1.0.4

Zaczęty przez Oj_ciec

 Odpowiedzi: 57
Wyświetleń: 45477 		Ostatnia wiadomość Wto, 03 Maj 2016, 17:26:10
wysłana przez Oj_ciec
KSP 1.3 Spolszczenie [CEBULA Translations] - błędy, poprawki, niedociągnięcia.

Zaczęty przez JackRyanPL

 Odpowiedzi: 33
Wyświetleń: 43379 		Ostatnia wiadomość Czw, 22 Cze 2017, 13:59:22
wysłana przez grabek77