• Spolszczenie KSP od 1.0.4 5 1
Aktualna ocena:  

Autor Wątek: Spolszczenie KSP od 1.0.4  (Przeczytany 13120 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Nie, 10 Kwi 2016, 17:14:10
Odpowiedź #45

Offline van81

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Jak kichasz to polecam chusteczki higieniczne i regularne wydmuchiwanie nosa. No i słownik, nawet nie-"programistom" może się przydać. Owszem to jest poprawna wersja, ale dla liczby mnogiej
JackRyanPL możesz napisać jak te spolszczenie zainstalować ? Sorry ale całe życie uczyłem się rosyjskiego a mój piśmienny angielski jest słaby

Nie, 10 Kwi 2016, 17:32:49
Odpowiedź #46

Offline JackRyanPL

  • Redaktor
  • Podporucznik
  • *****
  • Wiadomości: 924
  • Reputacja: 65
    • Zobacz profil
Nie mogę napisać, bo ja spolszczenia nie potrzebuję. Angielski w szkole mam od 11 lat, ale większość nauczyłem się z seriali oglądanych z napisami początkowo polskimi, potem angielskimi i tobie polecam to samo. Uczysz się od razu wymowy
« Ostatnia zmiana: Nie, 10 Kwi 2016, 18:57:14 wysłana przez JackRyanPL »

Reklama

Odp: Spolszczenie KSP od 1.0.4
« Odpowiedź #46 dnia: Nie, 10 Kwi 2016, 17:32:49 »

Nie, 10 Kwi 2016, 18:15:04
Odpowiedź #47

Offline van81

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Nie mogę napisać, bo ja spolszczenia nie potrzebuję. Angielski w szkole mam od 9 lat, ale większość nauczyłem się z seriali oglądanych z napisami początkowo polskimi, potem angielskimi i tobie polecam to samo. Uczysz się od razu wymowy
wymowę znam, rozmawiam dość normalnie po angielsku ale na karku mam pewnie trochę więcej lat niż ty ;) a tutaj jest dość techniczny angielski.
Też angielskiego nauczyłem się z TV ale w wymowie a nie w piśmie

Nie, 10 Kwi 2016, 19:26:12
Odpowiedź #48

Offline JackRyanPL

  • Redaktor
  • Podporucznik
  • *****
  • Wiadomości: 924
  • Reputacja: 65
    • Zobacz profil
Spolszczenie nie ma sensu, bo tłumaczenie technikaliów + żartów słownych które są tam zawarte prowadzi do bzdur. Dziękuję

Reklama

Odp: Spolszczenie KSP od 1.0.4
« Odpowiedź #48 dnia: Nie, 10 Kwi 2016, 19:26:12 »

Nie, 10 Kwi 2016, 21:51:24
Odpowiedź #49

Offline angorek

  • Sierżant
  • ****
  • Wiadomości: 520
  • Reputacja: 35
    • Zobacz profil
W tej grze techniczny angielski to raptem 20 słówek.
Polecam je zrozumieć, bo lada chwila wychodzi wersja 1.1 i spolszczenia jeszcze przez długi czas nie będzie, a obecne jest mocno spierniczone i nie pomoże Ci zbytnio.
« Ostatnia zmiana: Nie, 10 Kwi 2016, 23:41:27 wysłana przez angorek »
Pozdrawiam Daniel
rakiety.org.pl In thrust we trust !

Czw, 28 Kwi 2016, 19:23:32
Odpowiedź #50

Offline stork33

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 2
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Widzę że też się nie dowiem jak zainstalować te spolszczenie :/

Reklama

Odp: Spolszczenie KSP od 1.0.4
« Odpowiedź #50 dnia: Czw, 28 Kwi 2016, 19:23:32 »

Czw, 28 Kwi 2016, 22:19:56
Odpowiedź #51

Offline KebabKerman

  • Kapral
  • **
  • Wiadomości: 137
  • Reputacja: 4
  • Jeśli Kebab lubi kebaby jest gejem czy kanibalem?
    • Zobacz profil
I masz rację. Spolszczenie do 1.0.4 praktycznie nie ma prawa działać na 1.1
Kebab Space Agency - Naszym paliwem są pierdy po ostrych kebabach!

Czw, 28 Kwi 2016, 22:51:45
Odpowiedź #52

Offline stork33

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 2
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
OO widzisz, tego nie wiedziałem. Dzięki :)

Reklama

Odp: Spolszczenie KSP od 1.0.4
« Odpowiedź #52 dnia: Czw, 28 Kwi 2016, 22:51:45 »

Czw, 28 Kwi 2016, 22:57:24
Odpowiedź #53

Offline JackRyanPL

  • Redaktor
  • Podporucznik
  • *****
  • Wiadomości: 924
  • Reputacja: 65
    • Zobacz profil

Sob, 30 Kwi 2016, 21:37:26
Odpowiedź #54

Offline Tomho

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Reputacja: 0
    • Zobacz profil
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Witam!
Pod poniższym linkiem, do pobrania spolszczenie do KSP wypróbowane od wersji 1.0.4
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Spolszczenie powstało na bazie projektu LanguagePatches Project, oraz Niemieckiej wersji do KSP 1.0.2
W miarę powstawania kolejnych wersji (więcej polszczyzny!) pliki będą dostępne na chomiku red1957.
Inna droga przekazu niz chomikuj?

Reklama

Odp: Spolszczenie KSP od 1.0.4
« Odpowiedź #54 dnia: Sob, 30 Kwi 2016, 21:37:26 »

Sob, 30 Kwi 2016, 21:49:20
Odpowiedź #55

Offline KebabKerman

  • Kapral
  • **
  • Wiadomości: 137
  • Reputacja: 4
  • Jeśli Kebab lubi kebaby jest gejem czy kanibalem?
    • Zobacz profil
Mamy wersję 1.1.2. Spolszczenie jest na 1.0.4. Nie zadziała.
Kebab Space Agency - Naszym paliwem są pierdy po ostrych kebabach!

Sob, 30 Kwi 2016, 23:53:24
Odpowiedź #56

Offline JackRyanPL

  • Redaktor
  • Podporucznik
  • *****
  • Wiadomości: 924
  • Reputacja: 65
    • Zobacz profil
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Witam!
Pod poniższym linkiem, do pobrania spolszczenie do KSP wypróbowane od wersji 1.0.4
Aby zobaczyć link - ZAREJESTRUJ SIĘ lub ZALOGUJ SIĘ
Spolszczenie powstało na bazie projektu LanguagePatches Project, oraz Niemieckiej wersji do KSP 1.0.2
W miarę powstawania kolejnych wersji (więcej polszczyzny!) pliki będą dostępne na chomiku red1957.
Inna droga przekazu niz chomikuj?

Och wy lamy. Po założenia konta dostajecie 50 MB transferu. Na spokojnie możesz pobrać ten plik

Reklama

Odp: Spolszczenie KSP od 1.0.4
« Odpowiedź #56 dnia: Sob, 30 Kwi 2016, 23:53:24 »

Wto, 03 Maj 2016, 17:26:10
Odpowiedź #57

Offline Oj_ciec

  • Szeregowy
  • *
  • Wiadomości: 5
  • Reputacja: 1
    • Zobacz profil
Zainstalowanie jest banalnie proste, nie pisałem o tym bo byłem pewien że dla starych wyjadaczy z KSP to bułka z masłem, pomyliłem się PRZEPRASZAM.
Po pobraniu paczki należy rozpakować ją do katalogu GameData powinny pojawić się dwa nowe katalogi "KSP Polski Patch 04" oraz "LanguagePatches"oczywiście dobrze jest mieć zainstalowanego ModuleMenagera (ostatnia wersja jaką zainstalowałem to 2.6.18 - może jest nowszy)
Uruchamiamy grę, powinny pokazać się komentarze zaraz na wstępie przy ładowaniu.

 

Spolszczenie Kerbal Space Program [alpha 0.9] [0.90.x] [DEMO]

Zaczęty przez avatarnk

Odpowiedzi: 285
Wyświetleń: 106662
Ostatnia wiadomość Sob, 23 Kwi 2016, 21:46:38
wysłana przez ingwden
KSP 1.3 Spolszczenie [CEBULA Translations] - błędy, poprawki, niedociągnięcia.

Zaczęty przez JackRyanPL

Odpowiedzi: 33
Wyświetleń: 4214
Ostatnia wiadomość Czw, 22 Cze 2017, 13:59:22
wysłana przez grabek77
Spolszczenie Kerbal Space Program 1.3 - autorstwa grupy CEBULA Translations

Zaczęty przez Moskit

Odpowiedzi: 54
Wyświetleń: 14224
Ostatnia wiadomość Nie, 23 Wrz 2018, 05:07:08
wysłana przez grabek77